|
İnce Meseleler -
Eser Meseleleri
|
|
Uludağ’ın bundan çok önce Şerhu’l-Akâid
üzerine bir terceme çalışması yaptığı bilinmektedir. Şerhu’l-Akâid’i
terceme eden biri olarak onun çalışması hakkında değerlendirme
niteliğinde birkaç hususa işaret etmemizin, özelde Şerhu’l-Akaid,
genelde Türkiye’de kelam alanında yapılan çalışmalara katkı sağlayacağı
kanaatindeyiz. Bu niyetle emanet-i ilmiyenin gerektirdiği ölçülerde
Uludağ’ın hem kitabının giriş kısmında ortaya koyduğu bazı mülahazaları
hem de tercemede ne kadar başarılı olduğu konusunu burada ele almayı
düşünüyoruz. |
|
Devamını oku...
|